Redacción periodística
Sinopsis
El libro, editado por CIESPAL, sistematiza la redacción periodística como un proceso de codificación de la realidad mediante la lengua escrita. A diferencia de los manuales que dan por sentado el dominio gramatical, este texto parte desde las nociones fundamentales de la lingüística (fonemas, morfemas, oraciones) para asegurar que el periodista maneje con destreza su instrumento básico.
El autor enfatiza que, al no contar frecuentemente con correctores de estilo, el periodista latinoamericano debe ser su propio editor, dominando la concordancia, el uso preciso de preposiciones, el régimen verbal y la compleja consecución de tiempos (incluyendo el uso adecuado del subjuntivo y el gerundio). El manual culmina definiendo el "estilo periodístico ideal" a través de la claridad, la legibilidad y la concisión, ofreciendo un catálogo detallado de recursos retóricos y figuras para dotar al texto de vitalidad y expresividad sin sacrificar la exactitud informativa.
